We mainly collect translations from our members, movies' subtitles, open source projects and 3rd party sources.


1. Our Members: Thank you very much for your valuable contributions to our project. Even the smallest effort or contribution is welcomed and appreciated.

2. Subtitle Parser: We developed a software to parse movie subtitle files, organize them and check translations automatically whether is matched or not.

3. Euro Parliament: Translated documents from Euro Parliament.

4. Tatoeba Project: Tatoeba is a wonderful project which has a large database of sentences and translations., license: databases may also includes data from various other sources such as and